DUMBO i Brooklyn Bridge: spacer po planach filmowych

Dlaczego DUMBO wciąż pojawia się na ekranie

DUMBO to skrót od “Down Under the Manhattan Bridge Overpass” (obszar pod wiaduktem mostu Manhattan Bridge), i to właśnie ten wiadukt, brukowane uliczki wokół niego oraz przebudowane ceglane magazyny, które go otaczają, sprawiają, że dzielnica tak często pojawia się w filmach i serialach. Oferuje coś rzadkiego w skoncentrowanym na Manhattanie Nowym Jorku: przedwojenną, przemysłową fakturę, przyjazną samochodom brukowaną nawierzchnię oraz niezasłonięty widok na most, wszystko w obrębie kilku zwartych kwartałów Brooklynu.

Osoby poszukujące lokacji do filmów kostiumowych, dramatów kryminalnych i komedii romantycznych od dekad wykorzystują to połączenie, ponieważ ustylizowanie bruku pod lata 20. XX wieku jest znacznie łatwiejsze niż ustylizowanie alei pełnej współczesnych sygnalizatorów świetlnych i sieciowych sklepów, i to, co przekształciło tę dzielnicę w loftowo-galeryjną, zaczęło się właśnie od tego samego przemysłowego charakteru.

Ten przewodnik trzyma się tego, co faktycznie da się zweryfikować na poziomie ulicy: które kwartały i narożniki są naprawdę fotogeniczne i prawdopodobnie gościły plenerowe zdjęcia, jak wyglądała dzielnica, zanim stała się tak rozpoznawalna, oraz jak przejść ją w godzinę do półtorej, nie płacąc za nic i nie potrzebując żadnego biletu. Nie obiecuje wstępu na czynny plan zdjęciowy, gwarantowanego spotkania z ekipą filmową ani pewności co do tego, który dokładnie film wykorzystał które dokładnie drzwi wejściowe — takie twierdzenia pochodzą głównie ze zdjęć z planu, forów fanowskich i blogów o poszukiwaniu lokacji, a nie z potwierdzenia wytwórni, i ten przewodnik traktuje je odpowiednio, jako prawdopodobne, a nie udowodnione.

Jeśli szukasz wersji z przewodnikiem i narracją, obejmującej lokacje filmowe i serialowe w innych częściach miasta, na końcu wymieniono kilka płatnych opcji. Ten spacer to darmowa, samodzielna wersja poświęcona wyłącznie DUMBO.

Czego można, a czego nie można oczekiwać po tym spacerze

Zanim wyruszysz, ustal oczekiwania, bo sławę filmową DUMBO łatwo przecenić:

• Brak studia, planu zdjęciowego i hali zdjęciowej. DUMBO nie ma działającego studia filmowego otwartego dla zwiedzających. Każda lokacja na tym spacerze to zwykła publiczna ulica, chodnik lub park, na którym w dowolny dzień bez kręcenia zdjęć znajdują się zwykłe sklepy, mieszkania i przechodnie.
• Brak gwarancji aktywności produkcyjnej. Ekipy filmowe i telewizyjne nadal kręcą zdjęcia w DUMBO i naprawdę można natknąć się na zamknięty kwartał, przyczepy i ekipę przygotowującą ujęcie. Równie dobrze można nie zauważyć niczego niezwykłego. Produkcje ogłaszają zamknięcia ulic zaledwie dzień lub dwa wcześniej, a nie ma publicznego kalendarza, który odwiedzający mógłby sprawdzić przed podróżą.
• Brak pewności co do każdego twierdzenia “tu kręcono X”. Niektóre identyfikacje są dobrze udokumentowane — materiałami prasowymi samej produkcji lub oficjalnymi danymi o pozwoleniach filmowych stanu. Wiele innych jest przekonujących, ale nieoficjalnych: fan rozpoznał drzwi wejściowe, zdjęcie paparazzi uchwyciło ekipę w danym roku, blog dopasował budynek w tle do zatrzymanej klatki filmu. Traktuj je jako mocne przypuszczenia, a nie zweryfikowane fakty, i nie zdziw się, jeśli tablica z opisem lokacji lub twierdzenie online okaże się czyjąś najlepszą hipotezą.
• Prawdziwy, darmowy, publiczny dostęp. To, co dostajesz na pewno, to naprawdę uderzający miejski krajobraz — właśnie taki, który przyciągnął produkcje w pierwszej kolejności — który nic nie kosztuje i jest otwarty całą dobę.

Trasa: bruk, widok na most i nabrzeże

Start na rogu Washington i Water Street

Ten narożnik jest kotwicą całego spaceru i najczęściej fotografowanym miejscem w DUMBO. Stojąc na Washington Street i patrząc na północ, Manhattan Bridge idealnie wpisuje się w kadr między otaczającymi budynkami — niemal architektonicznie doskonały korytarzowy kadr, który od lat jest powracającym tłem w reklamach, teledyskach oraz plenerowych scenach filmów i seriali. Działa o każdej porze, ale światło przez ten kadr jest najlepsze późnym popołudniem i o zachodzie słońca, co jest też porą, gdy przyciąga największy ruch pieszy i najdłuższą kolejkę osób czekających na swoją kolej do sfotografowania pustej ulicy.

To miejsce jest w pełni publiczne: bez biletu, bramy, wywieszonych godzin i opłat, nigdy. Przyjdź wcześnie rano w dzień powszedni, jeśli chcesz uzyskać ten kadr bez tłumu innych fotografów.

Przejdź brukowanymi uliczkami Water, Plymouth i Front Street

Od Washington Street kwartały ciągnące się wzdłuż Water Street, Plymouth Street i Front Street zachowują dużą część oryginalnego, magazynowo-przemysłowego charakteru DUMBO: belgijski bruk, żeliwne rampy załadunkowe i ceglane elewacje sprzed przekształcenia dzielnicy w loftowo-galeryjną. Ta faktura jest właśnie tym, co czyni tę okolicę przydatną dla produkcji kostiumowych i dramatów kryminalnych, które muszą zasugerować wcześniejszy Nowy Jork, nie opuszczając pięciu dzielnic (borough) miasta.

Uważa się powszechnie, na podstawie zdjęć z planu i relacji z sąsiedztwa, a nie oficjalnego potwierdzenia, że kilka z tych kwartałów gościło plenerowe zdjęcia do filmów gangsterskich i prestiżowych seriali kryminalnych — czyli takich produkcji, w których kilka kwartałów nietkniętego bruku oszczędza budżet na scenografię.

Przejdź te ulice powoli; nie ma tu pojedynczego punktu do odhaczenia, raczej narastające wrażenie dzielnicy zbudowanej z myślą o obiektywie kamery. Empire Stores, rząd przebudowanych XIX-wiecznych budynków magazynowych przy nabrzeżu, to kolejne powracające tło z tego samego powodu — rozpoznawalna, ceglana, przemysłowa architektura w zasięgu wzroku od mostów.

Kontynuuj do Brooklyn Bridge Park i nabrzeża

Od brukowanego rdzenia dzielnicy skieruj się w stronę wody i Brooklyn Bridge Park, gdzie oba mosty DUMBO — Manhattan Bridge za plecami i Brooklyn Bridge przed sobą — są widoczne jednocześnie. Jane’s Carousel w parku, zabytkowa karuzela zamknięta w szklanym pawilonie zaprojektowanym przez architekta Jeana Nouvela, to kolejny często fotografowany element, zarówno ze względu na własny design, jak i tło mostu za nią. Nadbrzeżna ścieżka jest tu darmowa, otwarta całą dobę jako publiczny park, i oferuje jedne z najbardziej niezasłoniętych widoków na Brooklyn Bridge dostępnych w całej dzielnicy (borough).

Zakończ przy samym Brooklyn Bridge

Spacer naturalnie kończy się u podstawy Brooklyn Bridge, gdzie promenada dla pieszych zaczyna wznosić się w stronę Manhattanu. Kamienne wieże mostu i jego liny są, nic dziwnego, jedną z najczęściej filmowanych konstrukcji w mieście, pojawiającą się jako ujęcie ustanawiające w ogromnej liczbie produkcji osadzonych w Nowym Jorku od ponad wieku. Wejście częściowo na most i powrót zajmuje dodatkowo około 20-30 minut i nic nie kosztuje; pełne przejście do Manhattanu i z powrotem trwa bliżej godziny. Po dłuższe, w pełni poświęcone temu przejście, zamiast krótkiego dodatku do tego spaceru, zobacz osobny przewodnik po przejściu przez Brooklyn Bridge.

Informacje praktyczne

Informacja	Szczegóły
Całkowity czas spaceru	1-1,5 godziny w spokojnym tempie
Koszt	Za darmo — wszystkie lokacje to publiczne ulice i tereny zielone
Najlepsze światło do zdjęć	Późne popołudnie do zachodu słońca, zwłaszcza przy Washington Street
Najbardziej zatłoczone godziny	Popołudnia w weekendy i złota godzina na rogu Washington Street
Wymagania dostępu	Brak — bez biletu, rezerwacji czy godzin otwarcia
Najbliższa stacja metra	High Street (linie A/C) lub York Street (linia F), obie w krótkim spacerze od DUMBO
Dostęp do studia lub planu	Brak — tylko widoki zewnętrzne, żadne czynne studio nie jest otwarte dla zwiedzających

Jak dojechać

DUMBO leży bezpośrednio pod Manhattan Bridge na nabrzeżu Brooklynu, w krótkim spacerze od DUMBO jako samego celu podróży oraz od przejścia przez Brooklyn Bridge. Stacja metra High Street (linie A/C) oraz stacja York Street (linia F) znajdują się w zasięgu pięciu do dziesięciu minut spaceru od Washington i Water Street.

Popularnym podejściem jest też przejście z Dolnego Manhattanu promenadą Brooklyn Bridge, co zajmuje około 20-30 minut na piechotę i prowadzi do DUMBO od strony Manhattanu. Aby poznać dzielnicę szerzej, poza wątkiem filmowym, zobacz przewodnik po promenadzie DUMBO i Brooklyn Heights.

Poza DUMBO: wycieczki po planach filmowych w całym mieście

Bruk i widoki na mosty w DUMBO tworzą mocny, samodzielny spacer, ale to tylko niewielki wycinek nowojorskiej geografii ekranowej. Dzielnice Manhattanu, w tym Greenwich Village, Upper West Side i Midtown, mają własną, bogatą historię filmową, a kilka płatnych wycieczek obejmuje je z przewodnikiem, który potrafi wskazać udokumentowane lokacje i opowiedzieć historie z planu — przydatne, jeśli chcesz więcej pewności, niż mogą dać samodzielny spacer i wyszukiwarka.

Dla fanów dramatów kryminalnych, wycieczka z przewodnikiem po planach filmowych Ojca chrzestnego i Rodziny Soprano w całym mieście obejmuje teren daleko poza DUMBO, w tym miejsca na Manhattanie i poza nim związane z najsłynniejszymi scenami obu produkcji. Fani tej samej epoki mogą też rozważyć prywatną wycieczkę samochodową skupioną wyłącznie na lokacjach z Ojca chrzestnego, która obejmuje bardziej odległe miejsca w krótszym czasie niż spacer.

Dla fanów sitcomów i dramatów, wycieczka piesza z przewodnikiem po lokacjach z Przyjaciół prowadzi przez plenery Greenwich Village związane z serialem, a osobna wycieczka po lokacjach z Plotkary obejmuje miejsca na Upper East Side związane z tym serialem, dostępna zarówno w wersji 60-, jak i 90-minutowej, w zależności od tego, ile terenu chcesz pokryć. Kolejną opcją dla tych, którzy budują dłuższy dzień w duchu ekranowej turystyki, jest wycieczka po lokacjach z Seksu w wielkim mieście przez West Village i okolice.

Jeśli bardziej interesują cię blockbustery akcji niż dramaty postaci, wycieczka autobusowa po lokacjach z filmów o superbohaterach obejmuje miejsca rozrzucone zbyt daleko, by dotrzeć do nich pieszo, a szersza wycieczka po ogólnych lokacjach filmowych i serialowych jest stworzona dla odwiedzających, którzy chcą szerokiego przeglądu, a nie jednej konkretnej produkcji.

Żadna z tych wycieczek nie obejmuje brukowanego rdzenia DUMBO jako głównego tematu — historia filmowa tej dzielnicy to głównie odkrycie podczas samodzielnego spaceru, a nie stały punkt wycieczek z przewodnikiem, co po części tłumaczy, dlaczego darmowa, samodzielna wizyta ma tu szczególny sens.

Najczęściej zadawane pytania o plany filmowe w DUMBO

Czy to prawdziwa wycieczka po studiu filmowym?

Nie. W DUMBO nie ma działającego studia filmowego ani planu zdjęciowego otwartego dla zwiedzających. To samodzielny spacer uliczny obok plenerowych lokacji, które pojawiły się na ekranie, a nie zwiedzanie zaplecza wytwórni.

Czy zobaczę tam ekipę filmową podczas kręcenia?

Być może, ponieważ DUMBO nadal jest aktywnym miejscem kręcenia zdjęć, ale nie ma na to gwarancji. Produkcje kręcą według własnego harmonogramu, często z zamknięciami ulic ogłaszanymi zaledwie dzień lub dwa wcześniej, a podczas wielu wizyt nie widać żadnej ekipy.

Czy każda lokacja filmowa w DUMBO jest oficjalnie potwierdzona przez wytwórnię?

Nie. Wiele informacji krążących w internecie pochodzi od fanów rozpoznających miejsca, blogów zajmujących się poszukiwaniem lokacji lub zdjęć z planu, a nie z oficjalnego potwierdzenia wytwórni. Konkretne twierdzenia o scenach traktuj jako prawdopodobne, a nie pewne, chyba że potwierdziła je produkcja lub stanowe biuro filmowe stanu Nowy Jork.

Ile trwa ten spacer?

Około 1 do 1,5 godziny w spokojnym tempie, obejmuje brukowany rdzeń DUMBO, widok na most z Washington Street oraz nabrzeże w pobliżu Brooklyn Bridge Park. Warto doliczyć dodatkowy czas, jeśli planujesz sfotografować widok na Manhattan Bridge w konkretnym świetle, bo przyciąga on kolejkę chętnych.

Czy słynne miejsce na zdjęcia przy Washington Street jest darmowe?

Tak. To publiczny narożnik ulicy bez biletu, bramy czy godzin otwarcia, choć o złotej godzinie i w weekendy bywa tam tłoczno.

Czy trzeba zarezerwować wycieczkę z przewodnikiem, żeby zobaczyć te miejsca?

Nie, uliczne lokacje można zwiedzać samodzielnie i bezpłatnie. Płatna wycieczka z przewodnikiem opłaca się głównie ze względu na kontekst, opowieści oraz miejsca w innych częściach miasta, które trudniej samodzielnie zlokalizować.

Czy istnieją wycieczki po planach filmowych obejmujące więcej niż DUMBO?

Tak. Kilka wycieczek po całym mieście obejmuje lokacje z Ojca chrzestnego, Rodziny Soprano, Przyjaciół, Plotkary oraz filmów o superbohaterach w Manhattanie i poza nim, czego ten spacer po DUMBO nie próbuje powielać.