Von Manhattan nach Williamsburg und Bushwick
Williamsburg liegt direkt gegenüber von Manhattan auf der anderen Seite des East River, und der schnellste Weg dorthin ist die L-Bahn: Einsteigen am Union Square-14th St und rund 15 Minuten später an der Bedford Ave aussteigen, mitten in der Haupteinkaufsstraße des Stadtteils. Von dort sind es nur wenige ebene, gut zu Fuß erreichbare Blocks bis zur Uferpromenade und zum saisonalen Standort von Smorgasburg. Bushwick, der Stadtteil direkt östlich von Williamsburg mit der dichteren Konzentration an Bars und Galerien, liegt zwei weitere L-Bahn-Stationen entfernt — je nachdem, welches Ende man ansteuert, steigt man an Morgan Ave oder Jefferson St aus.
Ein Punkt, den man bei jeder Planung einkalkulieren sollte: Die L-Bahn ist nicht vor Wochenendarbeiten gefeit. Die MTA plant auf dieser Linie regelmäßig Bauarbeiten, die den U-Bahn-Betrieb zwischen einzelnen Stationen unterbrechen und für einen Teil oder das gesamte Wochenende durch Shuttlebusse ersetzen. Das passiert nicht jede Woche, aber häufig genug, dass man sich nicht einfach auf einen durchgehenden L-Bahn-Betrieb an einem Samstag oder Sonntag verlassen sollte.
Am Abend zuvor oder am Morgen der Fahrt lohnt sich ein Blick auf die Service-Status-Seite oder App der MTA — im Guide zu U-Bahn-Tickets und Planung steht, wie OMNY und MetroCard funktionieren, falls man auf eine andere Linie umsteigen muss. Fällt die L-Bahn aus, greifen Einheimische meist auf die G-Bahn mit Umstieg oder eine Fähre von Manhattans East Side zurück.
Ein Weg, den viele Besucher komplett übersehen, ist die East River Ferry, die in North Williamsburg anlegt und einen wirklich malerischen Zugang zum Stadtteil bietet, während die Skyline von Manhattan hinter einem zurückweicht. Sie kostet mit OMNY-Tap genauso viel wie eine U-Bahn-Fahrt und fährt nach eigenem Fahrplan — es lohnt sich also, die Abfahrtszeiten zu prüfen, statt anzunehmen, dass ständig ein Boot ablegt.
Smorgasburg: der Open-Air-Foodmarkt
Smorgasburg ist der Grund, warum viele Erstbesucher Williamsburg überhaupt auf ihre Liste setzen. Es handelt sich um einen Open-Air-Foodmarkt, kein einzelnes Restaurant oder Gebäude, sondern Dutzende unabhängige Stände, die von Hummerrollen und Ramen-Burgern bis zu veganem Barbecue und aufwendigen Desserts alles anbieten — meist gedacht zum Essen im Stehen oder auf einer nahegelegenen Mauer. Der Eintritt ist frei, man bezahlt nur, was man bestellt, und ein zufriedenstellendes Mittagessen aus zwei oder drei kleinen Gerichten liegt je nach Umfang meist im Bereich von $20-35 pro Person.
Der Markt ist saisonal und läuft grob von April bis Oktober, wobei sich der genaue Zeitplan und Standort von Jahr zu Jahr leicht verschieben — es lohnt sich also, aktuelle Termine und den Standort zu prüfen, bevor man eine Reise gezielt darum plant. Ein Markt, der an einem bestimmten Wochenende nicht geöffnet hat, ist eine häufige und vermeidbare Enttäuschung. Wenn der Markt läuft, findet er meist samstags statt und zieht schon am frühen Nachmittag echte Menschenmengen an; wer kurz nach Öffnung kommt, hat kürzere Schlangen an den beliebtesten Ständen und findet leichter einen Sitzplatz.
Smorgasburg ist nicht die einzige Open-Air-Attraktion für Feinschmecker in der Gegend — die breitere Williamsburger Foodszene mit Restaurants und Spezialitätengeschäften weit über den Markt hinaus lohnt eine ausgiebigere Erkundung, wenn man Zeit hat. Ein geführter Spaziergang durch die Food-Spots des Stadtteils kann eine praktische Abkürzung sein, wenn man lieber gut essen als selbst Restaurants recherchieren möchte.
Domino Park: der kostenlose Uferpark
Der Domino Park erstreckt sich am East River auf dem Gelände der alten Domino-Zuckerraffinerie und gehört zu den besseren kostenlosen Aktivitäten im Stadtbezirk. Der Park zeigt einen Teil der alten Raffineriemaschinen als Skulpturen, hat einen langen erhöhten Weg direkt am Wasser, eine kleine strandähnliche Sandfläche, Sportplätze und Rasenflächen, die sich an warmen Nachmittagen füllen. Der Eintritt in den Park ist kostenlos, geöffnet ist er während der üblichen Tageslicht-Parkzeiten.
Der eigentliche Anziehungspunkt für die meisten Besucher ist die Aussicht: Der Domino Park blickt fast direkt über den East River auf die Skyline von Manhattan und ist ein wirklich guter Ort für Fotos, besonders wenn die Sonne hinter den Türmen im Westen untergeht. Genau deshalb wird es zur goldenen Stunde voll — wer ein klares Foto möchte, sollte entweder früh genug kommen, um sich einen Platz zu sichern, oder akzeptieren, dass man sich das Geländer mit vielen anderen teilt, die dasselbe vorhaben.
Vom Domino Park aus lässt sich zu Fuß recht bequem die Williamsburg Bridge erreichen und weiter südlich der Brooklyner Uferweg, der schließlich bis nach DUMBO führt — ein ehrgeiziger, aber machbarer Spaziergang für Besucher, die Uferrouten mögen und zwei Brooklyner Stadtteile verbinden möchten, ohne wieder unter die Erde zu gehen. Für eine strukturiertere Variante dieser Route deckt der Guide zur DUMBO- und Brooklyn-Heights-Promenade das DUMBO-Ende ab.
Bushwick: Bars, Galerien und Street Art
Während Williamsburg sich in den letzten zehn Jahren zu einer Mischung aus Ladenketten und etablierten Boutiquen geglättet hat, trägt Bushwick — der Stadtteil unmittelbar östlich davon — noch mehr von dem rauen, aus der Industrie in Kreativität verwandelten Gefühl in sich, für das Williamsburg selbst vor einer Generation bekannt war. Seine Bar- und Galerieszene konzentriert sich vor allem rund um die L-Bahn-Stationen Morgan Ave und Jefferson St, in einem Abschnitt aus umgebauten Lagerhäusern und ehemaligen Fabrikgebäuden.
Die Gegend ist besonders für ihre Street Art und Wandmalereien bekannt, von denen viele großformatig sind und sich mit der Zeit verändern, wenn Gebäude neu gestrichen werden und neue Künstler durchziehen; ein Spaziergang durch die Nebenstraßen rund um diese Stationen fördert Mural um Mural zutage, ganz ohne organisierte Tour — auch wenn eine geführte Tour Hintergründe zu einzelnen Künstlern und dem Wandel des Stadtteils liefern kann, die man allein leicht übersieht. Galerien verteilen sich über dieselben Blocks, viele davon kleine, künstlergeführte Räume mit unregelmäßigen Öffnungszeiten — ein Abendbesuch eignet sich also besser für Bars und Wandmalereien als für Galerienbummel, der eher an einem Wochenendnachmittag lohnt.
Bushwicks Nachtleben reicht von Dive-Bars bis zu edleren Cocktailbars, und hierhin ziehen die meisten Besucher weiter, wenn Williamsburgs früher schließende Restaurants und Cafés für die Nacht dichtmachen. Wie bei jeder nachtlebenstarken Gegend jeder Stadt gelten auch hier die üblichen Vorsichtsmaßnahmen: auf gut belebten Straßen bleiben, den Rückweg zu einer U-Bahn-Station vorher kennen und die Gegend so behandeln wie jedes andere unbekannte Nachtlebenviertel, statt anzunehmen, sie sei durchweg sicher, nur weil sie bei Besuchern beliebt ist. Es ist ein wirklich unterhaltsamer Teil der Stadt, den man nachts erkunden kann, kein Ort, den man meiden muss — nur eben keiner, durch den man um 3 Uhr morgens ohne Plan halb verloren wandern sollte.
Dachterrassenbars und Skyline-Blicke
Sowohl Williamsburg als auch Bushwick haben eine ansehnliche Auswahl an Dachterrassenbars, und der Reiz liegt auf der Hand: erhöhte Blicke zurück auf die Skyline von Manhattan, oft gepaart mit einem entspannteren, weniger touristischen Publikum als bei Dachterrassenbars näher an Midtown. Cocktails kosten an diesen Orten meist $15-18, im Einklang mit dem Rest der Brooklyner Barszene, wobei manche Dachterrassen an Wochenendabenden eine moderate Eintrittsgebühr erheben oder Tische für Gruppen mit Flaschenservice reservieren.
Der Sonnenuntergang ist das gefragteste Zeitfenster in jeder Dachterrassenbar mit Flussblick, aus dem naheliegenden Grund, dass die Skyline dann am schönsten aussieht; wer an einem Wochentag etwa eine Stunde vor Sonnenuntergang kommt, hat gute Chancen auf einen Tisch ohne Wartezeit. Mehrere Dachterrassen nehmen überhaupt keine Reservierungen an und funktionieren strikt nach dem Prinzip „wer zuerst kommt” — vorab die Politik des jeweiligen Lokals zu prüfen erspart eine unnötige Fahrt.
Was man für einen Tag in Williamsburg und Bushwick wirklich einplanen sollte
Ein realistischer Tag hier beginnt mit der L-Bahn ab Union Square (vorab auf Wochenend-Serviceänderungen geprüft), einer späten Vormittagsankunft an der Bedford Ave, ein paar Stunden bei Smorgasburg, falls Saison ist, einem Spaziergang zum Domino Park für Skyline-Fotos und dann entweder einer Rückkehr nach Manhattan am späten Nachmittag oder einem weiteren Vorstoß nach Bushwick für Wandmalereien, Galerien und Abendessen, bevor die Barszene richtig loslegt.
| Stopp | Benötigte Zeit | Kosten |
|---|---|---|
| L-Bahn von Union Square bis Bedford Ave | ~15 Min. | Normaler U-Bahn-Fahrpreis |
| Smorgasburg (saisonal, April-Oktober) | 1,5-2,5 Stunden | Freier Eintritt, $20-35 Essen |
| Domino Park | 45-90 Min. | Kostenlos |
| Bushwick-Wandmalereien und Galerien | 1,5-3 Stunden | Kostenlos |
| Dachterrassenbar bei Sonnenuntergang | 1-2 Stunden | $15-18 pro Cocktail |
Für Besucher, die lieber jemand anderen die Route und die Erklärungen übernehmen lassen, ist eine geführte Wandertour durch Brooklyns Stadtteile eine unkomplizierte Möglichkeit, Williamsburgs Highlights zusammen mit anderen Teilen des Stadtbezirks zu sehen, ohne die U-Bahn-Verbindungen selbst zusammenzustellen.
ein geführter zweistündiger Spaziergang durch das Beste von Brooklyn ist eine praktische Option, wenn man eine strukturierte Einführung in den Stadtbezirk möchte, bevor man Williamsburg und Bushwick anschließend auf eigene Faust erkundet. Für einen breiteren Eindruck der Stadt über Brooklyn hinaus auf derselben Reise passt ein umfassenderes Big-Apple-Sightseeing-Erlebnis gut zu einem Williamsburg-Nachmittag, wenn man eine Tour durch mehrere Stadtteile plant. Und für Reisende, die sich für die legalen Cannabis-Dispensaries und die Cannabiskultur der Stadt interessieren, die in Teilen von Brooklyn einschließlich dieser Gegend sichtbar präsent sind, ist eine geführte, auf Cannabis fokussierte Stadttour eine Nischenoption, die man kennen sollte.
Wie Williamsburg und Bushwick in eine größere Brooklyn-Reise passen
Williamsburg und Bushwick sind nur ein Ausschnitt von Brooklyn, und die Kombination mit anderen Teilen des Stadtbezirks ergibt einen volleren Tag oder ein volleres Wochenende. DUMBO mit seinen Kopfsteinpflasterstraßen und dem postkartenreifen Blick auf die Brooklyn Bridge und die Manhattan Bridge liegt südlich entlang der Uferpromenade und ist eine naheliegende Ergänzung für alle, denen die Flussblicke im Domino Park gefallen haben.
Coney Island, weiter draußen am südlichen Rand von Brooklyn, bietet das Boardwalk-und-Vergnügungspark-Erlebnis, das Williamsburg gar nicht erst nachzuahmen versucht, und wird angesichts der Entfernung am besten als eigener Ausflug behandelt. Näher an den Winterfeiertagen sind die Lichterschau von Dyker Heights ein völlig anderer — und völlig kostenloser — Grund, nach Brooklyn zu fahren, am besten von Ende November bis Dezember zu besuchen.
Wer einen längeren Aufenthalt plant, findet in einer zweitägigen Manhattan-und-Brooklyn-Route einen sinnvollen Rahmen, um Williamsburg neben den anderen Highlights des Stadtbezirks einzuplanen, und unser umfassenderer Brooklyn-Reiseführer zeigt, wie der Stadtteil in den Rest des Stadtbezirks passt. Für einen ehrlicheren Blick darauf, wie viel von Brooklyn realistisch an einem einzigen Tag machbar ist, siehe Brooklyn an einem Tag: eine realistische Route — Williamsburg, DUMBO und Coney Island in denselben Nachmittag zu quetschen, ist eine häufige Selbstüberschätzung.
Aktivitäten im gesamten Stadtbezirk, nach Kategorie sortiert, sind auf dem Brooklyn-Aktivitäten-Hub aufgelistet, und Williamsburg-spezifische Einträge finden sich auf der Williamsburg-Aktivitäten-Seite. Speziell zum Thema Essen geht der Williamsburg-Food-Tour-Guide tiefer auf Restaurants und Spezialitätengeschäfte jenseits von Smorgasburg ein, während der Williamsburg-Street-Art-und-Nightlife-Tour-Guide und der Williamsburg-Bar-Crawl-Guide die abendliche Seite des Stadtteils genauer behandeln.
Wer sich generell für Brooklyns Uferpromenade begeistert, sollte auch den Brooklyn-Bridge-und-DUMBO-Wandertour-Guide, den Coney-Island-Boardwalk-Geschichts-Guide, den Brooklyn-Fahrradtour-Guide und, saisonal, den Dyker-Heights-Weihnachtsbeleuchtungs-Guide im Blick behalten.
Williamsburg und Bushwick: häufig gestellte Fragen
Fährt die L-Bahn immer am Wochenende?
Nein. Die MTA plant auf der L-Linie regelmäßig Bauarbeiten, die den Betrieb zwischen bestimmten Stationen unterbrechen und die U-Bahn für einen Teil oder das gesamte Wochenende durch Shuttlebusse ersetzen. Das passiert nicht ständig, aber häufig genug, dass man den Service-Status der MTA am Vortag oder Morgen der Fahrt prüfen sollte, statt normalen Betrieb anzunehmen.
Hat Smorgasburg das ganze Jahr über geöffnet?
Nein. Smorgasburg ist saisonal und läuft meist von etwa April bis Oktober, wobei sich Zeitplan und genauer Standort von Jahr zu Jahr ändern können. Aktuelle Termine sollte man bestätigen, bevor man eine Reise gezielt darum plant, denn ein an einem bestimmten Wochenende geschlossener Markt ist eine häufige Überraschung für Besucher, die von durchgehendem Betrieb ausgegangen sind.
Ist der Domino Park kostenlos?
Ja. Der Domino Park hat keine Eintrittsgebühr und ist während der üblichen Parkzeiten geöffnet. Er bietet einen der besseren kostenlosen Blicke auf die Manhattan-Skyline in ganz Brooklyn.
Wo genau liegt Bushwicks Bar- und Galerieszene?
Sie konzentriert sich vor allem rund um die L-Bahn-Stationen Morgan Ave und Jefferson St, ein paar Stationen hinter Bedford Ave in Williamsburg. Die Gegend ist bekannt für umgebaute Lagerhaus-Bars, künstlergeführte Galerien und großformatige Street-Art-Wandbilder in den umliegenden Straßen.
Was kosten Cocktails in Dachterrassenbars in Williamsburg und Bushwick?
Meist $15-18 pro Cocktail, weitgehend im Einklang mit dem Rest der Brooklyner Barszene. Manche Dachterrassen erheben an geschäftigen Wochenendabenden eine Eintrittsgebühr, und viele nehmen keine Reservierungen an — es lohnt sich also, vorab die Politik eines bestimmten Lokals zu prüfen.
Ist es sicher, abends durch Williamsburg oder Bushwick zu laufen?
Beide Stadtteile sind stark besucht und bis in den Abend hinein generell belebt, sollten aber nicht als völlig risikofrei gelten, nur weil sie beliebt sind. Die üblichen Vorsichtsmaßnahmen für jedes Nachtlebenviertel jeder Stadt gelten auch hier: auf gut belebten Straßen bleiben, den Rückweg zu einer U-Bahn-Station vorher kennen und aufmerksam bleiben, besonders in Bushwicks ruhigeren Nebenstraßen abseits der Haupt-Bar-Meilen.
Kann man von Williamsburg nach DUMBO laufen?
Ja, entlang der Brooklyner Uferpromenade, auch wenn es ein wirklich langer Spaziergang ist, der sich eher für Besucher eignet, die eine ausgedehnte Uferroute genießen, als für eine schnelle Verbindung. Die meisten Besucher behandeln Williamsburg und DUMBO stattdessen als getrennte Stationen am selben Tag und verbinden sie mit der U-Bahn.
Was ist die beste Jahreszeit für einen Besuch in Williamsburg?
Später Frühling bis früher Herbst ist am besten, sowohl weil es sich mit der Smorgasburg-Saison deckt, als auch weil die Uferparks und Dachterrassenbars bei warmem Wetter am angenehmsten sind. Ein Besuch unter der Woche verteilt die Menschenmassen gleichmäßiger als ein Samstag, an dem sowohl der Markt als auch die Uferpromenade am belebtesten sind.
